Return to Citizen Homepage
Incident location
Gun Related
8Radio Clips
79Reactions

Duo in Good Condition After Double Shooting

5942 S Michigan Ave

Published · Updated

Archived

Summary

  • Two men were shot at an apartment on South Michigan Avenue in Chicago, with one sustaining a leg injury and the other a hand injury. Both are reported to be in good condition as police investigate the scene.

Timeline

Police confirm blood was found in the apartment, verifying it as a crime scene.

CPD Zn 5/7 · 0:30
Yeah, we on this crime scene right now. 214's going to hide the paper, and then 223 went to the hospital with the victims. 10-4. And is there, did we verify crime scene, correct? Yeah, there's blood in the apartment. And we're going to need a relief for 223 at the hospital when third watch comes out, and over here also.

Both shooting victims are being transported to a medical facility for treatment, according to police.

Police are investigating a potential crime scene inside an apartment related to the shooting. They advise that the man shot in the left hand had the bullet go through his index finger.

CPD Zn 5/7 · 0:25
in condition. Alright, 10-4, thanks. 214's coming for the paper. 263. 263, go ahead. Just for the air, there may be a potential crime scene inside of apartment 3 on the 42 side. 10-4, you said apartment number 3?
CPD Zn 5/7 · 0:30
263 Eddie, where's Rodriguez's GSW at? Rodriguez's GSW is going to be to the left hand on his index finger, I believe, through and through. All right, and Brohan is the one that shot in the leg, correct? 10-4, squad. All right, 10-4, thanks. 202 Sammy, copy? 202 Sam, I copy, thanks. And both individuals at this time are

Police confirm the victims are two men.

CPD Zn 5/7 · 0:30
202 Sam. 202 Sam, go ahead. Any victim info, whether male or female? 263 Eddie, for info. 263 Eddie is giving us the info now. 263 Eddie, go ahead. It's going to be two male victims. The first one's name is going to be last name Rodriguez, common spelling. First name is Sam Union Lincoln. Male name is George. With a date of birth of 26.

Police report that two people were shot, one in the right leg and the other in the left hand. Both are in good condition.

CPD Zn 5/7 · 0:08
Alright, both in good condition, one with a GSW to the right leg, the other one's GSW to the left hand, 10-4. And they're adults or juveniles?
CPD Zn 5/7 · 0:19
Hey, 214. 263 Eddie, info. 263 Eddie, go ahead. I'll give you the names right now, but one of them, they're both in good condition. One of them GSWs to the right leg, the other one GSWs to the left hand.
CPD Zn 5/7 · 0:11
Okay, 99, I'm going to be calling up shortly. 263 Eddie, we have two people shot over here. Two people shot for 263 Eddie, 10-4.

Police and EMS are responding to a report of a person who was shot.

CPD Zn 5/7 · 0:30
Alright, for the units in 2, getting a person shot, 5942 Michigan, 5942 on Michigan. A call came in through a language, Spanish interpreter, saying a 17-year-old female was attacked. Fire's on scene, saying she is a gunshot victim. Nothing further. 2nd district, zone 7. 263 Eddie, drop it in the box. 263 Eddie, 10-4. And for the units in 3, getting a person with a gun, 71st and King Drive, 7100 South King Drive. Chris is calling, said a male, Black, wearing a black hoodie, black t-shirt.

A 911 caller has reported an unconfirmed incident at 5942 S Michigan Ave.

Police confirm blood was found in the apartment, verifying it as a crime scene.

CPD Zn 5/7 · 0:30
Yeah, we on this crime scene right now. 214's going to hide the paper, and then 223 went to the hospital with the victims. 10-4. And is there, did we verify crime scene, correct? Yeah, there's blood in the apartment. And we're going to need a relief for 223 at the hospital when third watch comes out, and over here also.

Both shooting victims are being transported to a medical facility for treatment, according to police.

Police are investigating a potential crime scene inside an apartment related to the shooting. They advise that the man shot in the left hand had the bullet go through his index finger.

CPD Zn 5/7 · 0:25
in condition. Alright, 10-4, thanks. 214's coming for the paper. 263. 263, go ahead. Just for the air, there may be a potential crime scene inside of apartment 3 on the 42 side. 10-4, you said apartment number 3?
CPD Zn 5/7 · 0:30
263 Eddie, where's Rodriguez's GSW at? Rodriguez's GSW is going to be to the left hand on his index finger, I believe, through and through. All right, and Brohan is the one that shot in the leg, correct? 10-4, squad. All right, 10-4, thanks. 202 Sammy, copy? 202 Sam, I copy, thanks. And both individuals at this time are

Police confirm the victims are two men.

CPD Zn 5/7 · 0:30
202 Sam. 202 Sam, go ahead. Any victim info, whether male or female? 263 Eddie, for info. 263 Eddie is giving us the info now. 263 Eddie, go ahead. It's going to be two male victims. The first one's name is going to be last name Rodriguez, common spelling. First name is Sam Union Lincoln. Male name is George. With a date of birth of 26.

Police report that two people were shot, one in the right leg and the other in the left hand. Both are in good condition.

CPD Zn 5/7 · 0:08
Alright, both in good condition, one with a GSW to the right leg, the other one's GSW to the left hand, 10-4. And they're adults or juveniles?
CPD Zn 5/7 · 0:19
Hey, 214. 263 Eddie, info. 263 Eddie, go ahead. I'll give you the names right now, but one of them, they're both in good condition. One of them GSWs to the right leg, the other one GSWs to the left hand.
CPD Zn 5/7 · 0:11
Okay, 99, I'm going to be calling up shortly. 263 Eddie, we have two people shot over here. Two people shot for 263 Eddie, 10-4.

Police and EMS are responding to a report of a person who was shot.

CPD Zn 5/7 · 0:30
Alright, for the units in 2, getting a person shot, 5942 Michigan, 5942 on Michigan. A call came in through a language, Spanish interpreter, saying a 17-year-old female was attacked. Fire's on scene, saying she is a gunshot victim. Nothing further. 2nd district, zone 7. 263 Eddie, drop it in the box. 263 Eddie, 10-4. And for the units in 3, getting a person with a gun, 71st and King Drive, 7100 South King Drive. Chris is calling, said a male, Black, wearing a black hoodie, black t-shirt.

A 911 caller has reported an unconfirmed incident at 5942 S Michigan Ave.

Police confirm blood was found in the apartment, verifying it as a crime scene.

CPD Zn 5/7 · 0:30
Yeah, we on this crime scene right now. 214's going to hide the paper, and then 223 went to the hospital with the victims. 10-4. And is there, did we verify crime scene, correct? Yeah, there's blood in the apartment. And we're going to need a relief for 223 at the hospital when third watch comes out, and over here also.

Both shooting victims are being transported to a medical facility for treatment, according to police.

Police are investigating a potential crime scene inside an apartment related to the shooting. They advise that the man shot in the left hand had the bullet go through his index finger.

CPD Zn 5/7 · 0:25
in condition. Alright, 10-4, thanks. 214's coming for the paper. 263. 263, go ahead. Just for the air, there may be a potential crime scene inside of apartment 3 on the 42 side. 10-4, you said apartment number 3?
CPD Zn 5/7 · 0:30
263 Eddie, where's Rodriguez's GSW at? Rodriguez's GSW is going to be to the left hand on his index finger, I believe, through and through. All right, and Brohan is the one that shot in the leg, correct? 10-4, squad. All right, 10-4, thanks. 202 Sammy, copy? 202 Sam, I copy, thanks. And both individuals at this time are

Police confirm the victims are two men.

CPD Zn 5/7 · 0:30
202 Sam. 202 Sam, go ahead. Any victim info, whether male or female? 263 Eddie, for info. 263 Eddie is giving us the info now. 263 Eddie, go ahead. It's going to be two male victims. The first one's name is going to be last name Rodriguez, common spelling. First name is Sam Union Lincoln. Male name is George. With a date of birth of 26.

Police report that two people were shot, one in the right leg and the other in the left hand. Both are in good condition.

CPD Zn 5/7 · 0:08
Alright, both in good condition, one with a GSW to the right leg, the other one's GSW to the left hand, 10-4. And they're adults or juveniles?
CPD Zn 5/7 · 0:19
Hey, 214. 263 Eddie, info. 263 Eddie, go ahead. I'll give you the names right now, but one of them, they're both in good condition. One of them GSWs to the right leg, the other one GSWs to the left hand.
CPD Zn 5/7 · 0:11
Okay, 99, I'm going to be calling up shortly. 263 Eddie, we have two people shot over here. Two people shot for 263 Eddie, 10-4.

Police and EMS are responding to a report of a person who was shot.

CPD Zn 5/7 · 0:30
Alright, for the units in 2, getting a person shot, 5942 Michigan, 5942 on Michigan. A call came in through a language, Spanish interpreter, saying a 17-year-old female was attacked. Fire's on scene, saying she is a gunshot victim. Nothing further. 2nd district, zone 7. 263 Eddie, drop it in the box. 263 Eddie, 10-4. And for the units in 3, getting a person with a gun, 71st and King Drive, 7100 South King Drive. Chris is calling, said a male, Black, wearing a black hoodie, black t-shirt.

A 911 caller has reported an unconfirmed incident at 5942 S Michigan Ave.

Police confirm blood was found in the apartment, verifying it as a crime scene.

CPD Zn 5/7 · 0:30
Yeah, we on this crime scene right now. 214's going to hide the paper, and then 223 went to the hospital with the victims. 10-4. And is there, did we verify crime scene, correct? Yeah, there's blood in the apartment. And we're going to need a relief for 223 at the hospital when third watch comes out, and over here also.

Both shooting victims are being transported to a medical facility for treatment, according to police.

Police are investigating a potential crime scene inside an apartment related to the shooting. They advise that the man shot in the left hand had the bullet go through his index finger.

CPD Zn 5/7 · 0:25
in condition. Alright, 10-4, thanks. 214's coming for the paper. 263. 263, go ahead. Just for the air, there may be a potential crime scene inside of apartment 3 on the 42 side. 10-4, you said apartment number 3?
CPD Zn 5/7 · 0:30
263 Eddie, where's Rodriguez's GSW at? Rodriguez's GSW is going to be to the left hand on his index finger, I believe, through and through. All right, and Brohan is the one that shot in the leg, correct? 10-4, squad. All right, 10-4, thanks. 202 Sammy, copy? 202 Sam, I copy, thanks. And both individuals at this time are

Police confirm the victims are two men.

CPD Zn 5/7 · 0:30
202 Sam. 202 Sam, go ahead. Any victim info, whether male or female? 263 Eddie, for info. 263 Eddie is giving us the info now. 263 Eddie, go ahead. It's going to be two male victims. The first one's name is going to be last name Rodriguez, common spelling. First name is Sam Union Lincoln. Male name is George. With a date of birth of 26.

Police report that two people were shot, one in the right leg and the other in the left hand. Both are in good condition.

CPD Zn 5/7 · 0:08
Alright, both in good condition, one with a GSW to the right leg, the other one's GSW to the left hand, 10-4. And they're adults or juveniles?
CPD Zn 5/7 · 0:19
Hey, 214. 263 Eddie, info. 263 Eddie, go ahead. I'll give you the names right now, but one of them, they're both in good condition. One of them GSWs to the right leg, the other one GSWs to the left hand.
CPD Zn 5/7 · 0:11
Okay, 99, I'm going to be calling up shortly. 263 Eddie, we have two people shot over here. Two people shot for 263 Eddie, 10-4.

Police and EMS are responding to a report of a person who was shot.

CPD Zn 5/7 · 0:30
Alright, for the units in 2, getting a person shot, 5942 Michigan, 5942 on Michigan. A call came in through a language, Spanish interpreter, saying a 17-year-old female was attacked. Fire's on scene, saying she is a gunshot victim. Nothing further. 2nd district, zone 7. 263 Eddie, drop it in the box. 263 Eddie, 10-4. And for the units in 3, getting a person with a gun, 71st and King Drive, 7100 South King Drive. Chris is calling, said a male, Black, wearing a black hoodie, black t-shirt.

A 911 caller has reported an unconfirmed incident at 5942 S Michigan Ave.

Police confirm blood was found in the apartment, verifying it as a crime scene.

CPD Zn 5/7 · 0:30
Yeah, we on this crime scene right now. 214's going to hide the paper, and then 223 went to the hospital with the victims. 10-4. And is there, did we verify crime scene, correct? Yeah, there's blood in the apartment. And we're going to need a relief for 223 at the hospital when third watch comes out, and over here also.

Both shooting victims are being transported to a medical facility for treatment, according to police.

Police are investigating a potential crime scene inside an apartment related to the shooting. They advise that the man shot in the left hand had the bullet go through his index finger.

CPD Zn 5/7 · 0:25
in condition. Alright, 10-4, thanks. 214's coming for the paper. 263. 263, go ahead. Just for the air, there may be a potential crime scene inside of apartment 3 on the 42 side. 10-4, you said apartment number 3?
CPD Zn 5/7 · 0:30
263 Eddie, where's Rodriguez's GSW at? Rodriguez's GSW is going to be to the left hand on his index finger, I believe, through and through. All right, and Brohan is the one that shot in the leg, correct? 10-4, squad. All right, 10-4, thanks. 202 Sammy, copy? 202 Sam, I copy, thanks. And both individuals at this time are

Police confirm the victims are two men.

CPD Zn 5/7 · 0:30
202 Sam. 202 Sam, go ahead. Any victim info, whether male or female? 263 Eddie, for info. 263 Eddie is giving us the info now. 263 Eddie, go ahead. It's going to be two male victims. The first one's name is going to be last name Rodriguez, common spelling. First name is Sam Union Lincoln. Male name is George. With a date of birth of 26.

Police report that two people were shot, one in the right leg and the other in the left hand. Both are in good condition.

CPD Zn 5/7 · 0:08
Alright, both in good condition, one with a GSW to the right leg, the other one's GSW to the left hand, 10-4. And they're adults or juveniles?
CPD Zn 5/7 · 0:19
Hey, 214. 263 Eddie, info. 263 Eddie, go ahead. I'll give you the names right now, but one of them, they're both in good condition. One of them GSWs to the right leg, the other one GSWs to the left hand.
CPD Zn 5/7 · 0:11
Okay, 99, I'm going to be calling up shortly. 263 Eddie, we have two people shot over here. Two people shot for 263 Eddie, 10-4.

Police and EMS are responding to a report of a person who was shot.

CPD Zn 5/7 · 0:30
Alright, for the units in 2, getting a person shot, 5942 Michigan, 5942 on Michigan. A call came in through a language, Spanish interpreter, saying a 17-year-old female was attacked. Fire's on scene, saying she is a gunshot victim. Nothing further. 2nd district, zone 7. 263 Eddie, drop it in the box. 263 Eddie, 10-4. And for the units in 3, getting a person with a gun, 71st and King Drive, 7100 South King Drive. Chris is calling, said a male, Black, wearing a black hoodie, black t-shirt.

A 911 caller has reported an unconfirmed incident at 5942 S Michigan Ave.

Stay up-to-date

Download Citizen

Comments3

warmglassofmayoAug 9 at 6:24 PM

Oh well lol

NanukeAug 9 at 4:28 PM

👹👹🤡🤡🙏🏻🙏🏻🙏🏻

chicagoUser1902891001Aug 9 at 2:54 PM

Play with nerf guns or bbs so this don't happen keep the real shit for protection

warmglassofmayoAug 9 at 6:24 PM

Oh well lol

NanukeAug 9 at 4:28 PM

👹👹🤡🤡🙏🏻🙏🏻🙏🏻

chicagoUser1902891001Aug 9 at 2:54 PM

Play with nerf guns or bbs so this don't happen keep the real shit for protection

warmglassofmayoAug 9 at 6:24 PM

Oh well lol

NanukeAug 9 at 4:28 PM

👹👹🤡🤡🙏🏻🙏🏻🙏🏻

chicagoUser1902891001Aug 9 at 2:54 PM

Play with nerf guns or bbs so this don't happen keep the real shit for protection

warmglassofmayoAug 9 at 6:24 PM

Oh well lol

NanukeAug 9 at 4:28 PM

👹👹🤡🤡🙏🏻🙏🏻🙏🏻

chicagoUser1902891001Aug 9 at 2:54 PM

Play with nerf guns or bbs so this don't happen keep the real shit for protection

warmglassofmayoAug 9 at 6:24 PM

Oh well lol

NanukeAug 9 at 4:28 PM

👹👹🤡🤡🙏🏻🙏🏻🙏🏻

chicagoUser1902891001Aug 9 at 2:54 PM

Play with nerf guns or bbs so this don't happen keep the real shit for protection

Stay informed on local incidents

Download Citizen

Related Incidents

Police Cars Blocking Street at Night

53 E 56th St · Nov 4 at 5:21 PM

Jeep Flipped on Side After Crash With Nissan

E 59th St & S Wabash Ave · Sep 10 at 5:25 PM

Truck Struck by Gunfire, Man Shot

5627 S Wabash Ave · Oct 15 at 12:18 AM

Protect your world!

Download for Free

Google Play LogoGoogle Play
App Store